上海市药监局发布《已取得医疗器械注册证产品转入上海市生产密切相关办理事项规定》

1.监管信息

1.1章节目录

应当包括本章的所有标题与小标题，注明目录中各内容的页码。

1.2申请表

填写注册申请人产品注册申请表。

1.3术语、缩写词列表

如适用，应当按照注册申报资料的实际情况，对其中出现的需要弄清楚含义的术语或缩写词开展定义。

1.4产品列表

以表格形式列出拟申报产品的型号、规格、结构及组成、附件，以及每个型号规格的标识（如型号或部件的编号，唯一标识码等）与描述说明（如尺寸、材质等）。

1.5关联文件

1.关系证明
注册申请人与原医疗器械注册人具有同一实际控制人的，应当提供双方具有同一实际控制人的说明及佐证文件。说明文件可包括双方的股权关系说明等，佐证文件应当包括距注册申请日期最近的注册申请人《企业年度报告书》等含实际控制人信息的报告并已按主管部门要求上传或披露。相应说明与佐证文件由上海市药品监管部门存档备查。
2.授权书
注册申请人应当提交由原医疗器械注册人出具的弄清楚同意注册申请人使用原医疗器械原注册申报资料开展注册申报与生产产品的授权书。进口医疗器械转产的授权书应当经进口医疗器械注册人所在地公证机构公证。
3.注册申请人应当提交原医疗器械注册证及其附件的复印件、医疗器械变更注册（备案）文件及其附件的复印件，出具使用相应原产品注册申报资料的清单。

4.承诺书
承诺书包括但不限于以下内容：
（一）本次申请注册产品主要原材料、结构组成、生产工艺、转产的型号规格、产品技术要求与原注册产品相比，不出现实质性变化；

（二）本次注册申请提交的原注册申报资料真实有效，并与向原证注册部门提交的内容保持一致。

（三）原注册产品在近2年内未出现严重质量问题，且不涉及许可申报资料造假问题。

1.6申报前与监管机构的联系情况与沟通记录

在产品申报前，要是申请人与监管机构针对申报产品以会议形式开展了沟通，或者申报产品与既往注册申报相关，应当提供与监管机构的联系情况与沟通记录。

1.7符合性声明

1.申报产品符合《医疗器械注册与备案管理措施》与相关法规的要求。
2.申报产品符合《医疗器械分类规则》《医疗器械分类目录》密切相关分类的要求。
3.申报产品符合现行国家标准、行业标准，并提供符合标准的清单。
4.保证所提交资料的真实性。

2.综述资料

2.1章节目录

应当包括本章的所有标题与小标题，注明目录中各内容的页码。

2.2概述

可以提交原注册申报资料。

2.3产品描述

可以提交原注册申报资料。

2.4适用范围与禁忌证

可以提交原注册申报资料。

2.5申报产品上市历史

应当提交原注册产品上市情况、不良事件与召回情况。

2.6其他需说明的内容

可以提交原注册申报资料。

3.非临床资料

3.1章节目录

应当包括本章的所有标题与小标题，注明目录中各内容的页码。

3.2产品风险管理资料

可以提交原注册申报资料。

3.3医疗器械安全与性能基本原则清单

说明产品符合《医疗器械安全与性能基本原则清单》各项适用要求所按照基于的方法，以及证明其符合性的文件。对于《医疗器械安全与性能基本原则清单》中不适用的各项要求，应当说明理由。
对于包括在产品注册申报资料中的文件，应当说明其在申报资料中的具体位置；对于未包括在产品注册申报资料中的文件，应当注明该证据文件名称及其在质量管理体系文件中的编号备查。

3.4产品技术要求及检验报告

1.申报产品适用标准情况
申报产品应当符合适用的强制性标准。对于强制性行业标准，若申报产品结构特征、预期用途、使用方式等与强制性标准的适用范围纷歧致，申请人应当指出不适用强制性标准的说明，并提供经验证的证明性资料。
2.产品技术要求
按照相关编写指导原则编制。同时应当提交原注册产品技术要求。
3.产品检验报告
提交在实际生产场地生产产品的检验报告。可提交以下任一形式的检验报告：
（1）申请人出具的自检报告。
（2）委托有资质的医疗器械检验机构出具的检验报告。

3.5研究资料

可以提交原注册申报资料。

3.6非临床文献

可以提交原注册申报资料。

3.7稳定性研究

可以提交原注册申报资料。

3.8其他资料

可以提交原注册申报资料。

4.临床评价

资料

4.1章节目录

应当包括本章的所有标题与小标题，注明目录中各内容的页码。

4.2临床评价资料要求

可以提交原注册申报资料。

4.3其他资料

可以提交原注册申报资料。

5.产品说明书与标签样稿

5.1章节目录

应当包括本章的所有标题与小标题，注明目录中各内容的页码。

5.2产品说明书

产品说明书内容应当符合《医疗器械说明书与标签管理规定》与相关法规、规章、强制性标准的要求，同时应当提交原注册产品说明书。

5.3标签样稿

应当提交最小销售单元标签样稿，内容应当符合《医疗器械说明书与标签管理规定》与相关法规、规章、规范性文件、强制性标准的要求。

5.4其他资料

可以提交原注册申报资料。

6.质量管理体系文件

6.1综述

1.申报进口转产注册的，注册申请人应当提供产品在境内生产质量管理体系符合我国《医疗器械生产质量管理规范》的自查报告与境内外质量管理体系比较报告。

2.对于质量管理体系存在差异的，注册申请人应当详细说明，承诺相关差异不会引起注册事项的变更，同时做好风险研究，弄清楚主要风险点与控制措施，确保产品安全、有效、质量可控。

6.2章节目录

6.3生产制造信息

6.4质量管理体系程序

6.5管理职责程序

6.6资源管理程序

6.7产品实现程序

6.8质量管理体系的测量、研究与改进程序

6.9其他质量体系程序信息

6.10质量管理体系核查文件

1.监管信息

1.1章节目录

应当包括本章的所有标题与小标题，注明目录中各内容的页码。

1.2申请表

填写注册申请人产品注册申请表。

1.3术语、缩写词列表

如适用，应当按照注册申报资料实际情况，对其中需要弄清楚含义的术语或缩写词开展定义。

1.4产品列表

以表格形式列出拟申报产品的包装规格、主要组成成分，以及每个包装规格的标识（如货号、唯一标识码等）与描述说明。

1.5关联文件

1.关系证明
注册申请人与原医疗器械注册人具有同一实际控制人的，应当提供双方具有同一实际控制人的说明及佐证文件。说明文件可包括双方的股权关系说明等，佐证文件应当包括距注册申请日期最近的注册申请人《企业年度报告书》等含实际控制人信息的报告并已按主管部门要求上传或披露。相应说明与佐证文件由上海市药品监管部门存档备查。
2.授权书
注册申请人应当提交由原医疗器械注册人出具的弄清楚同意注册申请人使用原医疗器械原注册申报资料开展注册申报与生产产品的授权书。进口医疗器械转产的授权书应当经进口医疗器械注册人所在地公证机构公证。
3.注册申请人应当提交原医疗器械注册证及其附件的复印件、医疗器械变更注册（备案）文件及其附件的复印件，出具使用相应原产品注册申报资料的清单。

4.承诺书
承诺书包括但不限于以下内容：
（一）本次申请注册产品主要原材料、结构组成、生产工艺、转产的型号规格、产品技术要求与原注册产品相比，不出现实质性变化；

（二）本次注册申请提交的原注册申报资料真实有效，并与向原证注册部门提交的内容保持一致。

（三）原注册产品在近2年内未出现严重质量问题，且不涉及许可申报资料造假问题。

1.6申报前与监管机构的联系情况与沟通记录

在产品申报前，要是申请人与监管机构针对申报产品以会议形式开展了沟通，或者申报产品与既往注册申报相关，应当提供与监管机构的联系情况与沟通记录。

1.7符合性声明

1.申报产品符合《体外诊断试剂医疗器械注册与备案管理措施》与相关法规的要求。

2.申报产品符合《体外诊断试剂分类规则》《体外诊断试剂分类目录》密切相关分类的要求。

3.申报产品符合现行国家标准、行业标准，并提供符合标准的清单。

4.保证所提交资料的真实性。

2.综述资料

2.1章节目录

应当包括本章的所有标题与小标题，注明目录中各内容的页码。

2.2概述

可以提交原注册申报资料。

2.3产品描述

可以提交原注册申报资料。

2.4预期用途

可以提交原注册申报资料。

2.5申报产品上市历史

应当提交原注册产品上市情况、不良事件与召回情况。

2.6其他需说明的内容

可以提交原注册申报资料。

3.非临床资料

3.1章节目录

应当包括本章的所有标题与小标题，注明目录中各内容的页码。

3.2产品风险管理资料

可以提交原注册申报资料。

3.3体外诊断试剂安全与性能基本原则清单

说明产品符合《体外诊断试剂安全与性能基本原则清单》各项适用要求所按照基于的方法，以及证明其符合性的文件。对于《体外诊断试剂安全与性能基本原则清单》中不适用的各项要求，应当说明理由。

对于包括在产品注册申报资料中的文件，应当说明其在申报资料中的具体位置；对于未包括在产品注册申报资料中的文件，应当注明该证据文件名称及其在质量管理体系文件中的编号备查。

3.4产品技术要求及检验报告

1.申报产品适用标准情况

申报产品应当符合适用的强制性标准。对于强制性行业标准，若申报产品结构特征、技术原理、预期用途、使用方式等与强制性标准的适用范围纷歧致，申请人应当指出不适用强制性标准的说明，并提供经验证的证明性资料。

2.产品技术要求

按照相关编写指导原则编制。同时应当提交原注册产品技术要求。

3.检验报告

在保证产品原材料与生产工艺稳定可靠的基础上，提交在实际生产场地生产产品的检验报告。体外诊断试剂产品有适用的国家标准品的，应当使用国家标准品对产品开展检验。

可提交以下任一形式的检验报告：

（1）申请人出具的自检报告。

（2）委托有资质的医疗器械检验机构出具的检验报告。

3.5研究性能研究

可以提交原注册申报资料。

3.6稳定性研究

可以提交原注册申报资料。

3.7阳性判断值或参考区间研究

可以提交原注册申报资料。

3.8其他资料

应当提交3个不同生产批次产品的生产及检验记录，其余可以提交原注册申报资料。

4.临床评价资料

4.1章节目录

应当包括本章的所有标题与小标题，注明目录中各内容的页码。

4.2临床评价资料要求

可以提交原注册申报资料。

5.产品说明书与标签样稿

5.1章节目录

应当包括本章的所有标题与小标题，注明目录中各内容的页码。

5.2产品说明书

应当提交产品说明书，内容应当符合《医疗器械说明书与标签管理规定》与相关法规、规章、强制性标准的要求，同时应当提交原原产品说明书。

5.3标签样稿

应当提交最小销售单元标签样稿，内容应当符合《医疗器械说明书与标签管理规定》与相关法规、规章、规范性文件、强制性标准的要求。

5.4其他资料

可以提交原注册申报资料。

6.质量管理体系文件

6.1综述

1.申报进口转产注册的，注册申请人应当提供产品在境内生产质量管理体系符合我国《医疗器械生产质量管理规范》的自查报告与境内外质量管理体系比较报告。

2.对于质量管理体系存在差异的，注册申请人应当详细说明，承诺相关差异不会引起注册事项的变更，同时做好风险研究，弄清楚主要风险点与控制措施，确保产品安全、有效、质量可控。

6.2章节目录

6.3生产制造信息

6.4质量管理体系程序

6.5管理职责程序

6.6资源管理程序

6.7产品实现程序

6.8质量管理体系的测量、研究与改进程序

6.9其他质量体系程序信息

6.10 质量管理体系核查文件

转产类型

£进口转产    £外省市转产

产品信息

产品名称：

分类编码：

产品结构组成：

产品适用范围：

注册申请人

信息

注册申请人名称：

联系人：

手机号：

统一社会信用代码：

原获批产品

信息

原获批注册证编号：

转产产品检验报告

检验报告号：

检测机构名称：

服务需求描述

上一次前置审查咨询号（如有）